Les Relations nippo-américaines de 1945 à nos jours – L’Alliance à l’épreuve : paralysie intérieure et turbulences stratégiques (3/3)
Le 2 janvier 1990, trois jours à peine après que le Nikkei 225 a inscrit son record historique de 38 915 points le 29 décembre 1989, les marchés financiers japonais amorcent un retournement qui ne ressemblera d’abord à rien de dramatique — une simple correction après des années d’euphorie, pense-t-on alors dans les salles de marché de Tōkyō. Personne ne mesure encore que ce mouvement puisse se prolonger pendant une décennie entière, emportant avec lui non seulement quelque 1 000 billions de yens de capitalisation boursière et de valeur immobilière (environ 5 700 milliards d’euros au cours actuel)1, mais aussi la confiance d’un pays en lui-même et la crédibilité d’un modèle que le monde entier venait d’admirer. La bulle spéculative, nourrie par la politique monétaire laxiste consécutive aux Accords du Plaza, commence son interminable dégonflement. Le Nikkei perdra près des deux tiers de sa valeur en moins de trois ans ; les prix des terrains commerciaux des grandes métropoles chuteront de plus de 80 % entre le début des années 1990 et le milieu des années 20002 ; les grandes banques japonaises, engagées jusqu’au cou dans le financement de projets immobiliers devenus des actifs toxiques, entreront dans une longue agonie que les gouvernements successifs tardent à traiter par peur du choc politique.

C’est dans ce contexte de décrochage économique intérieur — que les Japonais finissent par nommer avec résignation les « décennies perdues »3 — que le Japon doit simultanément faire face à un environnement géopolitique radicalement reconfiguré. La fin de la Guerre froide, qui s’achève symboliquement avec la chute du Mur de Berlin, en novembre 1989, et la dissolution de l’URSS, en décembre 1991, transforme en profondeur les paramètres de l’alliance nippo-américaine. Le Japon n’est plus le « porte-avions insubmersible » contre le communisme soviétique en Asie4 : il doit désormais justifier autrement sa relation avec Washington, et Washington doit reformuler autrement les termes de son engagement dans le Pacifique occidental. La menace soviétique disparue, de nouveaux périls émergent : un Irak conquérant qui met le feu au Golfe Persique dès l’été 1990, une Corée du Nord qui développe clandestinement l’arme nucléaire, une Chine populaire dont l’essor économique commence à se doubler d’ambitions militaires inquiétantes pour ses voisins.
Comment le Japon, paralysé économiquement et politiquement instable, a-t-il géré cette décennie de mutations stratégiques ? Dans quelle mesure la crise du Golfe a-t-elle forcé l’archipel à repenser les limites constitutionnelles de sa participation aux opérations militaires internationales, et comment ce traumatisme fondateur a-t-il conditionné la réponse japonaise aux crises ultérieures avec la Corée du Nord et la Chine ? Enfin, comment la question des bases américaines — et en particulier le dossier de Futenma à Okinawa — est-elle devenue le révélateur le plus brutal des tensions irrésolues au cœur de l’alliance, au point d’emporter un Premier ministre qui avait fait de sa résolution le cœur de son programme électoral ? Pour répondre à ces questions, il convient d’analyser successivement la crise du Golfe et ses conséquences sur la doctrine militaire japonaise, les nouvelles menaces asiatiques qui redéfinissent les contours de l’alliance, puis l’instabilité politique chronique du Japon et son point de friction ultime avec Washington autour d’Okinawa.
I. La Guerre du Golfe et le Traumatisme de la « Checkbook Diplomacy » (1990-1991)
Le 2 août 1990, les chars de Saddam Hussein franchissent la frontière du Koweït et conquièrent ce petit émirat pétrolier en moins de deux jours. La réaction internationale est immédiate : le Conseil de sécurité de l’ONU vote des résolutions exigeant le retrait irakien, les États-Unis mobilisent une coalition de plus de trente nations, et le monde attend de chacun qu’il assume sa part du fardeau commun. Pour le Japon, ce moment est une épreuve d’identité sans précédent depuis la fin de l’Occupation. Quarante ans de Doctrine Yoshida — accepter le parapluie sécuritaire américain en échange d’une exemption militaire qui libère les ressources pour la croissance économique — se heurtent soudain à la réalité crue d’une crise qui exige une réponse concrète et visible. La question posée à Tōkyō est simple et brutale : qu’est-ce que le Japon est prêt à faire, au-delà de payer ?
A. Le chèque et l’humiliation
La réponse japonaise à la crise du Golfe est d’abord financière. Après plusieurs semaines d’hésitation et de débats internes d’une âpreté inhabituelle, Tōkyō annonce une contribution financière totale de 13 milliards de dollars (près de 29 milliards d’euros d’aujourd’hui, inflation comprise) à l’effort de guerre de la coalition5 — une somme considérable, représentant environ 20 % du coût total estimé de l’opération Desert Storm6. L’aide en nature, elle, reste très limitée : les projets d’affrètement d’avions et de navires civils et d’envoi d’une équipe médicale tournent largement court. Ce que le Japon ne fait pas, c’est envoyer des soldats au combat. Les Forces d’Autodéfense — les Jieitai — restent cantonnées sur le territoire national pendant toute la durée des hostilités, derrière le rempart de l’Article 9 et d’une opinion publique majoritairement hostile à toute participation militaire directe à un conflit armé à l’étranger7.
La facture financière est acquittée ; l’humiliation suit. Lorsque le gouvernement du Koweït libéré publie dans les grands quotidiens américains et internationaux, en mars 1991, une pleine page de remerciements aux nations qui l’ont aidé à recouvrer sa souveraineté, le Japon n’y figure pas. Cette omission — délibérée ou simplement liée au fait que Tōkyō n’avait envoyé aucun homme en uniforme — provoque au Japon un choc d’une intensité que les observateurs extérieurs peinent à mesurer. Le terme de kogitte gaikō — la « diplomatie par chèque » — s’impose immédiatement dans le débat public, chargé d’une ironie amère : un pays qui dépense 13 milliards de dollars (près de 29 milliards d’euros actuels) disparaît des remerciements parce qu’il n’a pas daigné risquer une vie humaine8. Pour une nation qui avait fait de sa Constitution pacifiste un motif de fierté nationale, la leçon est dévastatrice : dans l’ordre international de l’après-Guerre froide, l’argent sans les hommes ne suffit pas à exister diplomatiquement.
Le traumatisme est d’autant plus profond qu’il survient au pire moment économique depuis la reconstruction. La bulle financière est en train d’éclater, les banques commencent à révéler l’ampleur de leurs créances douteuses, et la croissance qui avait servi de légitimation suprême au modèle Yoshida — payer plutôt que combattre, et prospérer — s’arrête brutalement. Les deux piliers du contrat social japonais d’après-guerre — la prospérité économique et l’abstention militaire — se lézardent simultanément au tournant des années 1990. Le Japon entre dans la décennie suivante avec une question identitaire fondamentale qu’il n’avait jamais eu à se poser : quel rôle jouer dans le monde quand on n’est plus en croissance et qu’on refuse toujours d’assumer un rôle militaire hors de ses frontières ?
B. La loi PKO de 1992 et les premières applications
La réponse institutionnelle au traumatisme du Golfe prend la forme, en juin 1992, de la loi sur les opérations de maintien de la paix (Kokusai Heiwa Kyōryoku Hō, généralement connue sous son abréviation anglaise PKO Act). Ce texte, âprement débattu à la Diète pendant neuf mois et adopté au prix d’une crise politique majeure — les députés socialistes et communistes multiplient les manœuvres d’obstruction, notamment le « vote à pas de bœuf », avant que les socialistes ne remettent collectivement leur démission en signe de protestation9 —, autorise pour la première fois le déploiement de membres des Forces d’Autodéfense dans des opérations de maintien de la paix placées sous l’égide des Nations Unies, à condition stricte qu’il ne s’agisse pas d’opérations de combat.
Les premières applications de cette loi sont prudentes et limitées : des unités du génie des Jieitai participent à la mission de l’ONU au Cambodge (APRONUC) dès 199210, puis une petite unité de contrôle des mouvements est envoyée au Mozambique (ONUMOZ) en 1993. Ces déploiements, symboliques dans leur portée militaire effective, constituent pourtant un basculement doctrinal fondamental : pour la première fois depuis 1945, des troupes terrestres japonaises sont déployées sur un sol étranger dans le cadre d’une mission internationale. L’interprétation de l’Article 9 vient de franchir un nouveau seuil, et chaque seuil franchi rend le suivant un peu moins infranchissable. En 2004, sous le Premier ministre Koizumi, le Japon ira plus loin encore en déployant un contingent d’environ 600 soldats en Irak pour des missions de reconstruction — une première en zone de conflit actif, couverte par la loi spéciale sur l’Irak de 2003 —, après avoir mis à disposition, dès novembre 2001, des ravitailleurs de la Marine d’Autodéfense dans l’océan Indien pour soutenir l’opération Enduring Freedom en Afghanistan.
C. L’évolution de la doctrine : du chèque au co-belligérant contraint
Ce glissement graduel du pacifisme absolu vers un « internationalisme actif » encadré par des garde-fous constitutionnels de plus en plus ténus est la réponse japonaise au dilemme posé par la crise du Golfe : comment être un acteur international crédible sans renégocier frontalement la Constitution de 1947, dont la clause pacifiste jouit d’un soutien populaire qui rend toute révision formelle politiquement suicidaire ? La solution trouvée est typiquement japonaise dans sa méthode — une réinterprétation graduelle, accumulée par des précédents successifs, sans jamais modifier le texte lui-même. Washington encourage discrètement ce glissement : un allié qui assume une partie des charges militaires régionales soulage l’Amérique de dépenses croissantes, surtout à l’heure où le Congrès américain commence à s’interroger sur le coût du dispositif de défense en Asie11.
La crise du Golfe constitue ainsi le fil rouge à travers lequel on doit lire l’ensemble de l’évolution militaire et diplomatique japonaise des années 1990-2012. Chaque nouvelle crise régionale — Taïwan en 1995-1996, la Corée du Nord en 1998 et 2006, l’Afghanistan après 2001, l’Irak après 2003 — réactive le même débat fondamental hérité de 1991 : jusqu’où le Japon peut-il, veut-il, doit-il participer à des opérations militaires aux côtés des États-Unis ? Et à chaque fois, sous la pression combinée de Washington qui réclame davantage et d’une Asie orientale de plus en plus turbulente, la réponse japonaise repousse un peu plus loin les limites que l’on croyait infranchissables. Le traumatisme de 1991 a enclenché une dynamique d’élargissement progressif du périmètre d’action militaire japonais dont l’horizon logique est le droit à la « légitime défense collective » — le droit de défendre un allié attaqué — que le Premier ministre Shinzō Abe fera consacrer par une réinterprétation de la Constitution en 2014, hors du cadre de cet article, mais dont les racines plongent directement dans l’humiliation du chèque sans soldats.
II. La Chine et la Corée du Nord : la menace asiatique redéfinit l’alliance
Si la crise du Golfe pose la question de la forme que doit prendre la contribution japonaise à l’ordre international, les turbulences géopolitiques propres à l’Asie orientale posent, elles, la question plus existentielle de la survie du Japon dans un voisinage de plus en plus dangereux. Deux foyers de tension dominent la période 1990-2012 : la relation triangulaire Washington-Tōkyō-Pékin, dont la montée en puissance de la Chine redessine progressivement les équilibres, et la question nord-coréenne, dont le programme nucléaire et balistique représente la menace militaire directe la plus immédiate que l’archipel japonais ait connue depuis 1945. Ces deux dossiers, intimement liés, contraignent le Japon à resserrer ses liens sécuritaires avec Washington au moment même où sa faiblesse économique réduisait son influence diplomatique.
A. La crise des missiles de Taïwan (1995-1996) : l’alliance retrouvée
En juillet 1995, la Chine populaire déclenche une série d’exercices militaires provocateurs dans le détroit de Taïwan, incluant des tirs de missiles balistiques dans des zones proches du littoral taïwanais, en réponse à la visite du président taïwanais Lee Teng-hui à l’université Cornell, dans l’État de New York. En mars 1996, à la veille de la première élection présidentielle au suffrage universel de l’histoire de Taïwan, Pékin intensifie encore ces manœuvres, tirant plusieurs missiles à proximité des deux principaux ports de l’île. L’objectif est clair : intimider les électeurs taïwanais et dissuader Washington d’approfondir ses liens avec Taipei. La réponse américaine est spectaculaire : l’administration Clinton dépêche deux groupes aéronavals — dont le porte-avions USS Independence, basé à Yokosuka, au Japon — dans les eaux proches de Taïwan, dans la démonstration de force la plus significative de la marine américaine en Asie orientale depuis la guerre du Vietnam.
Pour le Japon, cette crise est révélatrice à double titre. D’abord, elle illustre concrètement pourquoi les bases américaines sur le sol japonais ont une valeur stratégique irremplaçable : sans les installations de Yokosuka et de Kadena à Okinawa, la réponse américaine n’aurait pu être ni aussi rapide ni aussi crédible. Ensuite, elle révèle la vulnérabilité juridique du dispositif bilatéral : en 1996, le Japon n’a pas de cadre légal lui permettant de soutenir opérationnellement les forces américaines en cas de crise régionale — même pour des missions logistiques ou de ravitaillement. Le Premier ministre Hashimoto et le président Clinton saisissent l’occasion pour réviser en profondeur les directives de coopération nippo-américaines (Nichi-Bei bōei kyōryoku no tame no shishin), publiées en 1997 et connues sous le nom de « Nouvelles Directives ». Ce texte étend significativement le périmètre de coopération militaire bilatérale aux « situations dans les régions entourant le Japon » — une formulation délibérément vague qui inclut implicitement le détroit de Taïwan sans le nommer, pour éviter une confrontation diplomatique directe avec Pékin.
La crise de Taïwan accélère également la prise de conscience japonaise face à l’essor militaire chinois. Dans la décennie 1990, les dépenses de défense officielles de la République populaire augmentent à un rythme nominal à deux chiffres — un effort qui, conjugué au développement de capacités navales et balistiques de plus en plus sophistiquées, transforme la Chine d’une puissance terrestre continentale en un acteur maritime de plus en plus assertif en mer de Chine méridionale et orientale. Les îles Senkaku — ou Diaoyu, selon la terminologie chinoise —, administrées par le Japon mais revendiquées par Pékin, deviennent progressivement un foyer de tension structurel. En 1992, la Chine adopte une loi sur les eaux territoriales qui inclut explicitement les Senkaku dans ses revendications souveraines. En 1996, des nationalistes hongkongais et taïwanais tentent de débarquer sur les îles et y parviennent brièvement en octobre. Les gardes-côtes japonais durcissent leur surveillance ; la marine chinoise commence à opérer plus régulièrement dans les eaux adjacentes. Ce contentieux territorial, larvé dans les années 1990, constituera l’une des lignes de fracture les plus dangereuses de la décennie suivante.
B. La Corée du Nord : le voisin nucléaire
Si la Chine représente une menace à l’horizon des décennies, la Corée du Nord est le danger immédiat et existentiel. Le programme nucléaire nord-coréen, dont les premières alertes remontent à la fin des années 1980, constitue pour le Japon la menace militaire la plus directe pesant sur son territoire depuis 1945 — une menace d’autant plus anxiogène qu’elle est portée par un régime imprévisible, dirigé par des leaders que les services de renseignement occidentaux peinent à comprendre, et géographiquement situé à quelques centaines de kilomètres seulement des grandes métropoles japonaises.
La première crise nucléaire nord-coréenne éclate en 1993-1994 : Pyongyang annonce son intention de se retirer du Traité sur la Non-Prolifération nucléaire (TNP), provoquant une crise diplomatique intense. L’accord cadre de 1994 (Agreed Framework), négocié par l’administration Clinton avec une médiation active de l’ancien président Carter, parvient temporairement à geler le programme nucléaire nord-coréen en échange de la fourniture de mazout et de la construction de deux réacteurs nucléaires à eau légère. Le Japon participe au financement de cet accord à travers le Consortium coréen pour le développement de l’énergie (KEDO)12, aux côtés des États-Unis et de la Corée du Sud. Mais l’accord tient mal, et la méfiance entre Washington et Pyongyang demeure totale.
Le choc décisif pour l’opinion publique japonaise survient le 31 août 1998, lorsque la Corée du Nord tire un missile balistique de type Paektusan-1 (désigné Taepodong-1 par les services occidentaux)13 qui survole l’archipel japonais sur toute sa longueur — de la mer du Japon au Pacifique, en passant au-dessus du Tōhoku14 — avant de tomber dans l’océan, à quelques centaines de kilomètres au large des côtes. Le missile ne transporte pas de charge militaire ; son objectif est de tester la technologie balistique et d’envoyer un signal politique. Mais l’effet psychologique au Japon est considérable : pour la première fois depuis la fin de la guerre de l’Asie-Pacifique, une nation étrangère a délibérément envoyé un engin militaire par-dessus le territoire japonais. L’émotion est considérable dans l’opinion et la classe politique, et le tir domine l’actualité pendant plusieurs jours. Le Premier ministre Obuchi suspend aussitôt les négociations avec Pyongyang et gèle temporairement les contributions japonaises au KEDO.
C. La défense antimissile et l’escalade nucléaire (1998-2006)
Le tir de 1998 provoque une accélération brutale des programmes de défense antimissile japonais. En collaboration étroite avec les États-Unis, Tōkyō s’engage dans le développement d’un système de défense antimissile balistique (BMD) basé sur des destroyers équipés du système Aegis et sur des batteries de missiles Patriot PAC-3 déployées sur le territoire national. Ces investissements, décidés par étapes entre 1998 et 2003, sont à la fois techniquement coûteux — plusieurs milliards de dollars sur la décennie — et politiquement sensibles : ils supposent une coopération opérationnelle avec les États-Unis d’une profondeur inédite, puisque la détection des missiles ennemis, le partage des données de trajectoire et les décisions d’interception ne peuvent fonctionner qu’en temps réel entre les deux forces armées. Le bouclier antimissile crée ainsi une intégration militaire nippo-américaine de facto qui va bien au-delà de ce que le texte du Traité de sécurité envisageait à l’origine15.
La deuxième crise nucléaire nord-coréenne, ouverte en 2002 lorsque l’administration Bush révèle que Pyongyang a poursuivi clandestinement un programme d’enrichissement uranifère en violation de l’accord de 199416, relance les tensions. Les Pourparlers à Six — Corée du Nord, Corée du Sud, États-Unis, Chine, Russie, Japon — s’ouvrent en 2003 à Pékin, dans un cadre où le Japon défend des priorités parfois différentes de celles de Washington. Tōkyō insiste pour que la question des citoyens japonais enlevés par des agents nord-coréens dans les années 1970-1980 — dix-sept personnes selon les chiffres officiels japonais, treize selon les aveux de Pyongyang en 2002 — soit traitée conjointement au dossier nucléaire, tandis que Washington et Séoul préfèrent les dissocier pour ne pas bloquer les négociations sur le principal. Cette divergence d’agenda met en lumière une tension récurrente dans l’alliance : le Japon a des intérêts nationaux spécifiques en Asie orientale que les États-Unis ne partagent pas toujours, et que leur position de puissance globale les conduit parfois à négliger au profit de considérations plus larges.
La question nord-coréenne atteint un nouveau palier d’intensité en octobre 2006, lorsque Pyongyang procède à son premier essai nucléaire souterrain17. Pour le Japon, cet essai confirme ce que les analystes redoutaient depuis une décennie : la Corée du Nord est désormais une puissance nucléaire de facto, dotée d’une capacité balistique susceptible d’atteindre le territoire japonais. L’essai de 2009 — le deuxième — et les tirs de lanceurs à longue portée qui jalonnent la période (2006, 2009, 2012) enferment le Japon dans une dépendance sécuritaire accrue vis-à-vis des États-Unis : sans le parapluie nucléaire américain et sans les capacités d’interception du système Aegis partagé, l’archipel est structurellement vulnérable. Le paradoxe de la menace nord-coréenne est qu’elle rend l’alliance nippo-américaine plus nécessaire que jamais au moment même où ses frictions internes — autour des bases et de la politique étrangère — atteignent leur paroxysme.
III. Les valses des Premiers ministres et la question des bases à Okinawa
L’instabilité politique chronique du Japon constitue l’un des phénomènes les plus frappants — et les plus mal compris à l’étranger — de la période 1990-2012. Alors que le « Système de 1955 » avait garanti au Parti Libéral-Démocrate un règne sans partage pendant trente-huit ans, la décennie 1990 voit se succéder les coalitions fragiles, les scandales de corruption, les remaniements précipités et les démissions prématurées avec une régularité qui confine à la caricature. Entre 1989 et 2012, le Japon ne connaît pas moins de dix-sept Premiers ministres différents — soit une durée moyenne de moins d’un an et demi par chef de gouvernement. Certains passeront moins d’un an au pouvoir, d’autres à peine davantage, rares étant ceux qui dépasseront deux ans. Cette instabilité n’est pas un accident conjoncturel : elle est le symptôme d’un système politique épuisé, structurellement inadapté à la gestion d’une crise économique durable et d’une transition géopolitique majeure.
A. L’effondrement du Système de 1955 et la valse des Premiers ministres
La première rupture survient en 1993. Le PLD, miné par une série de scandales de financement politique qui révèlent l’ampleur de la corruption systémique au cœur du parti — le scandale Recruit en 1988-198918, puis l’affaire Sagawa Kyūbin en 1992 —, perd sa majorité à la Chambre des représentants en juin 1993 à la suite de défections, puis échoue à la reconquérir lors des élections de juillet 199319 : pour la première fois depuis 1955, il est rejeté dans l’opposition. Morihiro Hosokawa forme un gouvernement de coalition hétéroclite réunissant huit partis opposés au PLD20, et le « Système de 1955 » s’effondre avec la brutalité d’un édifice dont les fondations étaient vermoulues depuis des années. Mais la coalition Hosokawa est si diverse et ses membres si peu habitués au gouvernement que sa durée de vie ne dépasse pas huit mois. Le PLD revient rapidement au pouvoir — d’abord dans des coalitions avec d’anciens adversaires, puis seul de 1996 à 199921, avant de nouvelles alliances —, mais il n’est plus le même : la certitude de sa domination permanente est brisée, et la menace d’une alternance plane désormais en permanence sur sa stratégie.
Ce contexte d’instabilité politique chronique a des conséquences directes sur la relation nippo-américaine. Washington préfère traiter avec des partenaires stables ; les secrétaires d’État et de la Défense américains peinent à entretenir des relations de confiance avec des homologues japonais qui changent tous les douze à dix-huit mois. Les négociations bilatérales sur le commerce, les bases militaires ou les contributions à des opérations multilatérales sont régulièrement interrompues ou relancées à zéro lorsqu’un nouveau gouvernement prend ses fonctions avec un agenda différent. L’ambassade américaine à Tōkyō s’agace, selon plusieurs témoignages, de cette valse perpétuelle, développant une préférence marquée pour les interlocuteurs bureaucratiques — les hauts fonctionnaires du ministère des Affaires étrangères et de l’Agence de défense — sur les politiques élus, jugés éphémères et peu fiables. Ce glissement vers une diplomatie par les bureaucrates plutôt que par les élus renforce paradoxalement le rôle de l’administration japonaise, mais fragilise la démocratie représentative que les États-Unis s’étaient employés avec tant d’ardeur à installer cinquante ans plus tôt.
La montée de la stagnation économique alimente directement cette instabilité politique. Chaque Premier ministre qui prend ses fonctions dans les années 1990 hérite du même problème sans solution satisfaisante : comment assainir un système bancaire gangrené par des créances douteuses sans provoquer une récession dévastatrice ? Les contribuables, qui avaient vu leur épargne s’envoler avec l’éclatement de la bulle, refusent d’entendre parler de fonds publics pour renflouer les banquiers qu’ils tiennent responsables du désastre. Mais laisser les grandes banques faire faillite risque de provoquer une crise systémique. Ce dilemme paralysant consume les gouvernements successifs : Hosokawa, Hata, Murayama, Hashimoto, Obuchi, Mori — chacun tente une formule, aucun ne parvient à trancher définitivement le nœud gordien, malgré les recapitalisations bancaires engagées sous Obuchi en 1998-1999. C’est finalement Jun’ichirō Koizumi — surnommé henjin, « l’excentrique », depuis que Tanaka Makiko l’avait ainsi croqué en 199822 —, Premier ministre de 2001 à 2006 et figure exceptionnellement longue dans le paysage politique japonais de l’époque, qui, avec son ministre des Services financiers Heizō Takenaka, ose la confrontation frontale avec les créances douteuses, imposant leur reconnaissance comptable aux banques et supervisant une vague de consolidations bancaires douloureuse mais nécessaire. La reprise économique qui s’ensuit, bien que modeste et fragile, lui vaut un soutien populaire qui lui permet de résister à l’usure normale du pouvoir. Koizumi est aussi le premier chef de gouvernement japonais à se rendre en Corée du Nord : à Pyongyang, le 17 septembre 2002, il obtient de Kim Jong-il l’aveu des enlèvements de ressortissants japonais et la signature d’une déclaration commune, avant d’y retourner en mai 2004.
B. Okinawa : l’épine dans l’alliance
Dans ce paysage politique turbulent, aucun dossier ne cristallise avec autant de force les contradictions de l’alliance nippo-américaine que la question des bases militaires à Okinawa. Cette île subtropicale, la plus grande de l’archipel des Ryūkyū, possède une histoire particulière dans la relation nippo-américaine : contrairement au reste du Japon, elle n’a été rétrocédée aux autorités japonaises qu’en 197223, après vingt-sept ans d’administration directe par les États-Unis. Le département d’Okinawa concentre, sur un territoire d’à peine 2 281 km²24, une proportion écrasante des forces américaines stationnées au Japon : environ 74 % de la superficie des installations à usage exclusif des forces américaines au Japon, pour 0,6 % du territoire national. Quelque 25 000 militaires américains — et bien davantage si l’on compte leurs familles et les employés civils — cohabitent sur l’île principale avec une population de 1,4 million d’habitants dans une promiscuité qui génère depuis des décennies frictions, incidents et rancœurs.
Le catalyseur de la grande crise d’Okinawa est un crime. En septembre 1995, trois soldats américains25 — deux Marines et un matelot de la marine — kidnappent et violent une fillette de douze ans dans une zone rurale proche des installations militaires. Le crime déclenche à Okinawa et dans tout le Japon un mouvement de protestation d’une ampleur que personne n’avait anticipée. Le 21 octobre 1995, 85 000 personnes, selon les organisateurs, se rassemblent à Ginowan lors d’un rassemblement pacifique qui reste à ce jour l’une des plus grandes manifestations de l’histoire de l’île26. La demande est claire et massive : la réduction significative de la présence militaire américaine à Okinawa, et la révision du Statut des Forces américaines (SOFA) pour limiter les privilèges de juridiction dont bénéficient les soldats américains qui commettent des crimes sur le territoire japonais27.
La réponse américaine, négociée au sein du Comité spécial d’action à Okinawa (SACO) créé en novembre 1995, puis entérinée lors du sommet Hashimoto-Clinton d’avril 199628, est limitée dans sa portée concrète : Washington accepte le principe d’une réduction de la superficie des installations militaires à Okinawa d’environ 21 %, mais s’engage fermement à maintenir l’essentiel du dispositif, jugé irremplaçable pour la couverture militaire de l’Asie orientale. Le dossier le plus épineux est celui de la base aéronavale de Futenma, installée en plein cœur de la ville de Ginowan : une base dont les avions et hélicoptères décollent et atterrissent quotidiennement au-dessus de quartiers densément peuplés, d’écoles et d’hôpitaux, dans des conditions de danger permanent. En avril 1996, Hashimoto et l’ambassadeur Walter Mondale annoncent le principe de la restitution de Futenma, subordonnée à la construction d’une installation de remplacement ; le rapport final du SACO de décembre 1996 retient une installation en mer au large de la côte orientale de l’île, qui sera bientôt localisée à Henoko, dans le nord moins peuplé d’Okinawa. Cet accord de principe, qui semble résoudre le problème, ouvre en réalité une décennie d’une extraordinaire complexité bureaucratique, politique et écologique dont le dénouement restera toujours hors de portée.
Après quinze ans de gouvernement quasi ininterrompu du PLD, les élections législatives du 30 août 2009 produisent un basculement politique historique. Le Parti Démocrate du Japon (Minshutō, DPJ), fondé en 1996, refondé en 1998 et animé par une coalition de centristes, de sociaux-démocrates et d’anciens membres du PLD déçus de leur parti, remporte une majorité écrasante à la Chambre des représentants avec 308 sièges sur 480, infligeant au PLD sa pire défaite électorale depuis sa fondation en 1955. Yukio Hatoyama, chef du DPJ et nouveau Premier ministre, entre au Kantei, la résidence de travail du chef du gouvernement à Nagatachō, avec un programme ambitieux : réformer l’administration, rééquilibrer la relation avec Washington vers davantage d’autonomie japonaise, et — promesse centrale, martelée pendant la campagne — trouver une solution alternative à la construction du site de remplacement de Futenma à Henoko, en s’engageant à déplacer la base « au minimum hors du département », voire hors du Japon.
Cette promesse, reçue avec un enthousiasme immense à Okinawa et avec une inquiétude non dissimulée à Washington, va constituer la pierre d’achoppement sur laquelle la présidence Hatoyama se brisera en moins d’un an. Dès son entrée en fonctions, Hatoyama est confronté à la réalité opérationnelle et diplomatique que ses conseillers de campagne avaient sous-estimée. L’administration Obama, en fonctions depuis janvier 2009, fait savoir clairement et sans ambiguïté que l’accord de 2006 sur Henoko — signé après de longues négociations entre les deux gouvernements et confirmé par l’accord sur Guam de février 200929 — est un engagement ferme qui ne saurait être renégocié. Le secrétaire à la Défense Robert Gates se rend à Tōkyō en octobre 2009 et avertit sans détour que, sans transfert de Futenma à Henoko, il n’y aura ni redéploiement de Marines vers Guam ni restitution de terrains à Okinawa : le site de Henoko est la seule solution acceptable pour les États-Unis. Les militaires américains font valoir qu’aucune autre île, ni au Japon ni dans la région, ne dispose des infrastructures et des profondeurs d’eau nécessaires pour accueillir les fonctions exercées par Futenma.
C. Le naufrage d’Hatoyama et l’alliance retrouvée de 2011
Hatoyama, pris en étau entre ses promesses électorales aux Okinawaïens et les exigences irrécusables de Washington, multiplie pendant des mois les formules ambiguës et les missions d’étude sans trouver d’issue. Son gouvernement explore une dizaine de sites alternatifs — l’île de Tokunoshima, dans les Amami, une intégration à la base de Kadena, un transfert à Guam, diverses options offshore — sans que l’un d’eux recueille l’accord simultané d’Okinawa, des riverains potentiels et de l’armée américaine. L’exercice est politique : dans chaque site envisagé, les populations locales se mobilisent contre l’installation, refusant d’accueillir sur leur territoire ce qu’Okinawa ne veut plus. Au printemps 2010, Hatoyama est dans une impasse complète. Il a trahi sa promesse aux Okinawaïens en étant incapable de proposer une alternative ; il a mis en péril la confiance américaine en laissant penser pendant des mois qu’il pourrait remettre en cause un accord bilatéral sanctuarisé. Les deux bases de son action se sont effondrées simultanément.
Le 2 juin 2010, après moins de neuf mois à la tête du gouvernement30, Yukio Hatoyama annonce sa démission. Dans sa déclaration finale, il reconnaît explicitement son échec concernant le dossier d’Okinawa : il avait demandé aux habitants de l’île de lui faire confiance, et il n’avait pas réussi à honorer sa parole. Le nouveau chef du DPJ, Naoto Kan, revient à l’accord de 2006 sur Henoko, entérinant de facto la position américaine. L’épisode Hatoyama laisse des traces durables dans la relation nippo-américaine : il illustre que la marge de manœuvre d’un Premier ministre japonais pour modifier le dispositif militaire américain au Japon est quasiment nulle, tant les intérêts militaires américains dans l’archipel sont considérés comme non négociables par Washington. Il révèle également la profondeur de la frustration d’Okinawa — un département dont la population représente à peine plus de 1 % des Japonais mais qui accueille près des trois quarts de la superficie des installations américaines à usage exclusif dans le pays — frustration qui ne trouvera pas de résolution dans le cadre de cet article, ni dans la décennie suivante.
Le 11 mars 2011, à 14h46 heure locale, un séisme de magnitude 9,0 — le plus puissant jamais enregistré au Japon — frappe au large des côtes du Tōhoku, déclenchant un tsunami dont les vagues, hautes jusqu’à quarante mètres par endroits, dévastent des centaines de kilomètres de littoral en quelques minutes. Plus de 18 000 personnes trouvent la mort ou disparaissent31 ; des villes entières sont rayées de la carte ; et les réacteurs nucléaires de la centrale de Fukushima Dai-ichi, privés d’alimentation électrique par le tsunami, entrent en fusion dans le plus grave accident nucléaire depuis Tchernobyl. Le Japon fait alors l’expérience de ce que le sismologue Katsuhiko Ishibashi avait nommé dès 1997 un genpatsu shinsai, un « désastre sismique nucléaire » où l’accident de centrale provoqué par le séisme vient aggraver la catastrophe elle-même, et contre lequel il avait de nouveau mis en garde en 200732.
La réponse américaine à cette catastrophe — l’Opération Tomodachi, qui mobilise en quelques jours quelque 24 000 militaires américains, 189 aéronefs et 24 navires de guerre pour participer aux opérations de secours et de ravitaillement dans les zones dévastées33 — produit un effet d’image spectaculaire. Le terme tomodachi — « ami » en japonais — est délibérément choisi pour souligner la dimension humaine et fraternelle de l’engagement américain. Des barges de l’US Navy acheminent de l’eau douce pour refroidir les réacteurs en surchauffe de Fukushima ; des soldats américains déblaient les décombres aux côtés des Jieitai dans les villes dévastées du Tōhoku. L’opération est à la fois un exploit logistique réel — la projection de force américaine depuis les bases japonaises, notamment Misawa et Yokota34, rend possible une réaction d’une rapidité impossible depuis le territoire continental américain — et une démonstration politique de la valeur de l’alliance.
La proportion de Japonais déclarant éprouver de la sympathie pour les États-Unis, qui oscillait depuis des années entre 70 et 80 %, atteint 82 % dans l’enquête annuelle du Cabinet Office d’octobre 2011 — le niveau le plus élevé depuis la création de cette série en 1978. L’Opération Tomodachi réussit ce que des décennies de diplomatie et de négociations commerciales n’avaient pas toujours su préserver : redonner à l’alliance une légitimité populaire et émotionnelle que les frictions autour d’Okinawa avaient entamée. La catastrophe de 2011, en révélant brutalement la valeur opérationnelle irremplaçable des bases américaines pour la défense et la protection du Japon, apporte à la question de la présence militaire américaine une réponse que les arguments stratégiques abstraits n’auraient jamais pu fournir aussi efficacement. Elle clôt la période 1990-2012 sur une note de réconciliation paradoxale : après vingt ans de turbulences économiques, politiques et sécuritaires, l’alliance reste debout, peut-être plus légitime qu’elle ne l’avait été depuis longtemps — mais ses contradictions fondamentales, autour d’Okinawa, demeurent entières.
Bibliographie
BOUISSOU, J.-M., Quand les sumos apprennent à danser. La fin du modèle japonais, Paris, Fayard, 2003.
— (dir.), Le Japon contemporain, Paris, Fayard, CERI, 2007.
DELAMOTTE, G., La politique de défense du Japon, Paris, Presses universitaires de France, 2010.
JOHNSON, C. (dir.), Okinawa: Cold War Island, Cardiff (Calif.), Japan Policy Research Institute, 1999.
MCCORMACK G. and OKA NORIMATSU S., Resistant Islands: Okinawa Confronts Japan and the United States, Lanham, Rowman & Littlefield, 2012 (2e éd. 2018).
NAKANE, C., La société japonaise, Paris, Armand Colin, 1974.
NIQUET, V., Chine-Japon : l’affrontement, Paris, Perrin, 2006.
PELLETIER, P., Atlas du Japon. Une société face à la post-modernité, Paris, Autrement, 2008.
SABOURET, J.-F. (dir.), La Dynamique du Japon de Meiji à 2015, Paris, CNRS Éditions, 3e édition, 2015.
SOUYRI, P.-F., Nouvelle histoire du Japon, Paris, Perrin, 2010.
—, Moderne sans être occidental : Aux origines du Japon d’aujourd’hui, Paris, Gallimard, 2016.
Notes de fin
Selon l’Institut de recherche économique et sociale (ESRI) du Cabinet Office, les moins-values cumulées sur les terrains et les actions atteignent environ 1 005 billions de yens entre 1990 et 1997, soit plus de deux fois le PIB nominal de 1990 (environ 440 billions de yens). Conversion au cours de référence de la BCE du 23 octobre 2026 (1 euro = 175,51 yens). ESRI, Baburu/defure-ki no Nihon keizai to keizai seisaku, vol. 1, https://www.esri.cao.go.jp/jp/esri/prj/sbubble/history/history_01/analysis_01_03_02.pdf
D’après l’indice des prix des terrains urbains (shigaichi kakaku shisū) du Japan Real Estate Institute (Nihon Fudōsan Kenkyūsho), les terrains à usage commercial des six grandes métropoles perdent de l’ordre de 85 à 87 % de leur valeur entre le pic du début des années 1990 et le creux du milieu des années 2000.
Ushinawareta jūnen (« la décennie perdue »), expression qui se diffuse dans la presse économique à la fin des années 1990, puis s’étend en ushinawareta nijūnen (« les deux décennies perdues ») à la fin des années 2000.
Formule attribuée à Nakasone Yasuhiro lors de sa visite à Washington en janvier 1983, dans un entretien au Washington Post : le Japon devait devenir un « porte-avions insubmersible » (fuchin kūbo) face à l’URSS. L’expression devait en partie à la traduction de l’interprète, mais Nakasone l’assuma ensuite.
Le montant se décompose en 4 milliards de dollars annoncés en août-septembre 1990 (dont 2 milliards destinés aux États « de la ligne de front » : Égypte, Turquie, Jordanie) et 9 milliards supplémentaires décidés en janvier 1991 et financés par un budget rectificatif et une hausse temporaire d’impôts. Le libellé de cette seconde tranche en yens ou en dollars donna lieu à un contentieux avec Washington du fait des fluctuations de change.
Le coût de la guerre est généralement évalué à environ 61 milliards de dollars, dont quelque 54 milliards couverts par les contributions des alliés (Arabie saoudite, Koweït et Japon au premier chef).
Le gouvernement Kaifu tente pourtant, dès octobre 1990, de faire adopter un projet de loi sur la coopération à la paix des Nations unies autorisant l’envoi de membres des Forces d’autodéfense (FAD) pour des missions non combattantes ; faute de majorité à la Chambre des conseillers et devant l’hostilité de l’opinion, le texte est abandonné en novembre 1990.
Une fois les hostilités terminées, en avril 1991, le gouvernement Kaifu envoie toutefois dans le golfe Persique une flottille de dragueurs de mines de la Force maritime d’autodéfense (six bâtiments), sur le fondement d’une interprétation extensive de la loi sur les FAD. Il s’agit du premier déploiement opérationnel des FAD à l’étranger.
Le « vote à pas de bœuf » (gyūho senjutsu) consiste à gagner l’urne avec une lenteur extrême afin d’étirer chaque scrutin sur de longues heures. La démission collective des députés socialistes de la Chambre des représentants, remise en juin 1992, ne fut pas acceptée.
Autorité provisoire des Nations unies au Cambodge (APRONUC/UNTAC), dirigée par le représentant spécial japonais Akashi Yasushi. Environ 600 membres du génie de la Force terrestre d’autodéfense y sont déployés de septembre 1992 à septembre 1993, aux côtés de policiers civils et d’observateurs électoraux ; la mort d’un volontaire de l’ONU et d’un policier japonais au printemps 1993 provoque un vif débat sur le retrait du contingent.
Les East Asia Strategic Initiatives de 1990 et 1992 prévoient une réduction graduelle des effectifs américains dans la région ; le « rapport Nye » de février 1995 inverse la tendance en fixant un plancher d’environ 100 000 militaires en Asie-Pacifique : Department of Defense, Office of International Security Affairs, United States Security Strategy for the East Asia-Pacific Region, Washington, février 1995. Le Japon finance par ailleurs, depuis 1978, une part croissante des coûts de stationnement (omoiyari yosan, « budget de sollicitude »), étendue par l’accord spécial de 1991.
Korean Peninsula Energy Development Organization, créée en mars 1995. Le Japon s’engage en 1998 à financer à hauteur d’un milliard de dollars la construction des réacteurs à eau légère, la Corée du Sud en assumant la plus grande part (environ 70 %).
Pyongyang présenta le tir comme le lancement d’un satellite (Kwangmyŏngsŏng-1), dont la mise en orbite ne fut jamais confirmée.
Le premier étage retombe en mer du Japon ; l’engin survole ensuite le nord de Honshū avant que ses débris ne tombent dans le Pacifique au large de la côte de Sanriku.
L’interception d’un missile visant le territoire américain relèverait de la légitime défense collective, alors exclue par l’interprétation gouvernementale de l’article 9. Le Traité de sécurité révisé de 1960 (art. 5 et 6) n’envisage pas une telle intégration.
Révélation consécutive à la visite à Pyongyang de l’assistant secrétaire d’État James Kelly (3-5 octobre 2002).
Essai du 9 octobre 2006, condamné par la résolution 1718 du Conseil de sécurité (14 octobre 2006). Le deuxième essai, le 25 mai 2009, entraîne la résolution 1874 (12 juin 2009).
Cession à des prix préférentiels, par le groupe Recruit, d’actions de sa filiale Recruit Cosmos avant leur introduction en Bourse à de nombreux responsables politiques ; l’affaire entraîne la démission de Takeshita en juin 1989. L’affaire Sagawa Kyūbin (1992) conduit à la démission de Kanemaru Shin, parrain de la faction Takeshita, et à la scission de celle-ci, dont sortent Ozawa Ichirō et Hata Tsutomu.
Le 18 juin 1993, la motion de censure contre le gouvernement Miyazawa est adoptée grâce aux voix des dissidents du groupe Hata-Ozawa, qui quittent le PLD pour fonder le Shinseitō. Le scrutin du 18 juillet 1993 laisse le PLD premier parti (223 sièges sur 511), mais sans majorité.
Gouvernement formé le 9 août 1993 ; Hosokawa annonce sa démission en avril 1994. Sa principale réalisation est la réforme électorale de janvier 1994, qui instaure un système mixte (circonscriptions uninominales et représentation proportionnelle).
Le PLD revient au pouvoir en juin 1994 dans une coalition avec le Parti socialiste et le Sakigake, sous la direction du socialiste Murayama Tomiichi, qui conduit son parti à reconnaître la constitutionnalité des FAD et du Traité de sécurité. Il reprend la tête du gouvernement avec Hashimoto Ryūtarō en janvier 1996, gouverne seul (avec un soutien extérieur) de novembre 1996 à janvier 1999, puis s’allie au Parti libéral et, à partir d’octobre 1999, au Kōmeitō.
Lors de la course à la présidence du PLD de juillet 1998, Tanaka Makiko résume les trois candidats d’une formule restée célèbre : bonjin, gunjin, henjin (« l’homme ordinaire, le militaire, l’excentrique »), soit Obuchi Keizō, Kajiyama Seiroku et Koizumi. Sa crinière argentée lui vaut aussi le surnom de « Lion King ». Voir Bungei Shunjū, « Koizumi Jun’ichirō, henjin saishō tanjō zen’ya », https://bunshun.jp/bungeishunju/articles/h10214 ; NBC News, « Japan’s ‘weird’ PM breaks political mold », juin 2006, https://www.nbcnews.com/id/wbna13547209
Rétrocession effective le 15 mai 1972, en application de l’accord signé le 17 juin 1971. Les îles Amami avaient été restituées dès 1953 et les Ogasawara en 1968.
Superficie de l’ensemble du département d’Okinawa (environ 160 îles) ; l’île principale d’Okinawa, où se concentrent les bases, ne couvre qu’environ 1 200 km².
Crime du 4 septembre 1995. Le refus initial de remettre les suspects aux autorités japonaises avant leur inculpation, conformément à l’article 17 de l’accord SOFA, cristallise la colère ; les trois hommes sont condamnés en mars 1996 par le tribunal de Naha à des peines de six ans et demi à sept ans d’emprisonnement.
Le gouverneur Ōta Masahide refuse au même moment de signer, à la place des propriétaires récalcitrants, les baux des terrains militaires (dairi shomei), ouvrant un contentieux tranché contre lui par la Cour suprême le 28 août 1996.
Les deux gouvernements conviennent seulement d’une « amélioration de la mise en œuvre » : les États-Unis s’engagent à examiner « avec bienveillance » les demandes de transfert de garde avant inculpation en cas de meurtre ou de viol.
Le Premier ministre est encore, en novembre 1995, Murayama Tomiichi, et la rencontre prévue en marge du sommet de l’APEC d’Ōsaka est annulée par Bill Clinton en raison de la paralysie budgétaire fédérale (shutdown).
Accord international signé par la secrétaire d’État Hillary Clinton à Tōkyō le 17 février 2009 et approuvé par la Diète en mai 2009, qui lie le transfert d’environ 8 000 Marines vers Guam à l’achèvement de l’installation de Henoko.
Sa démission tient aussi aux scandales de financement politique le visant, ainsi qu’Ozawa Ichirō, secrétaire général du DPJ, qui démissionne le même jour.
Selon l’Agence de gestion des incendies et des catastrophes (FDMA), environ 15 900 morts et 2 500 disparus, auxquels s’ajoutent plus de 3 700 « décès liés à la catastrophe » survenus ultérieurement, en majorité dans le département de Fukushima.
Ishibashi Katsuhiko, « Genpatsu shinsai : hametsu o sakeru tame ni », Kagaku, vol. 67, 1997, p. 720-724 ; Ishibashi Katsuhiko, « Why Worry? Japan’s Nuclear Plants at Grave Risk from Quake Damage », International Herald Tribune, 11 août 2007, repris dans The Asia-Pacific Journal: Japan Focus.
Chiffres du Département de la Défense au plus fort de l’opération, repris par le Congressional Research Service : Andrew Feickert et Emma Chanlett-Avery, Japan 2011 Earthquake: U.S. Department of Defense (DOD) Response, Washington, Congressional Research Service, rapport R41690, 2011.
S’y ajoutent la base aéronavale d’Atsugi, le port de Yokosuka et le porte-avions Ronald Reagan, dérouté vers les côtes du Tōhoku dès le 13 mars ; l’aéroport de Sendai est rouvert par des forces spéciales de l’US Air Force.

